Philipp Plein: Otoño/ Autumn 2015

La colección de Philipp Plein de otoño 2015 derrocha personalidad, estilo y talento. No, no me he equivocado, estamos hablando de la moda que viene para el próximo otoño 2015.

Philipp Plein’s Autumn 2015 collection gives off personality, style and undeniable talent. And no, I didn’t get the year wrong, I’m actually talking about the collection they will release next year.

Philipp Plein 1

Cómo seguramente sabréis, las colecciones de los grandes diseñadores se confeccionan con un año de anticipación, ¡Qué locura!. El pasado mes de diciembre estuve en el Showroom de Philipp Plein en Milán y os quiero anticipar las novedades para el otoño del 2016.

As you probably know, the top fashion designers prepare their collections a year in advance, as crazy as that may sound! Last December I flew to Milan to Philipp Plein’s showroom, and I want to share with you a couple of the upcoming novelties. 

Philipp Plein 2     via vigli

Cómo siempre Philipp Plein, con su atrevimiento y experimentación, se aleja de los cánones normales presentando una colección única que seguro que no se parecerá a la de otros diseñadores.

 As always, Philipp Plein manages to escape the already set canons in the fashion industry. Using creativity and audacity he has produced a unique and inspiring collection. 

Philipp Plein 3

Materiales:

  1. El punto: vestidos ajustados en el cuerpo, faldas de capita, jerseys y chaquetas de ochos
  2. El cuero: pichis, pantalones y abrigos en negro. Embellecidas con tachuelas de goma del mismo color
  3. El neopreno: se incorpora a la línea más sport de Philipp Plein en sudaderas y vestidos

Fabric:

  1. Knitwear: used mainly on tight dresses, cape skirts, jerseys and jackets
  2. Leather: used on pinafore dresses, trousers and black coats. I love how they’re embellished with dark rubber studs
  3. Neoprene: most of it was used in Philipp Plein’s sportswear (hoodies and dresses)

magaLos colores:

Los colores pasteles son novedad en tonos rosa y azul. Y el clásico negro sólido o mezclado con los colores pasteles.

Top colours:

The main colours chosen for the 2016 collection are blue and pink. These are combined in many ways, sometimes with pastel colours and solid black.

Los estampados:

Cómo novedad destacan los estampados con influencia japonesa de los comics Manga y osos pandas de pedrería y perlas. Las famosísimas calaveras de Philipp Plein siguen presente en la nueva colección, como no puede ser de otra forma.

The Designs:

The latest trends have drawn inspiration from the Japanese Manga comics. Lively panda bears can be seen throughout the whole collection, as well as gemstones and pearls. It should come as no surprise that the iconic Philipp Plein skulls are still heavily used in the collection. 

Philipp Plein 4

Jeans: 

Los vaqueros de Philipp Plein vienen este año con efecto destroyer y una vistibilidad de boyfriend. También embellecidos con pedrería.

Jeans:

The boyfriend cut is still very popular, and so are the destroyer jeans. I particularly liked the ones which had gemstones, they were very attention-grabbing!

Cazadoras:

De cuero acolchado con pedrería y detalles divertidos. Imprescindibles en el armario.

Jackets:

Leather all the way through, with funky details and shiny gemstones. A must-have in the wardrobe!

Accesorios:

Bolsos rígidos y mochilas de colores pasteles, gris y negro con mucha pedrería

Accessories:

Get ready for the rigid handbags and pastel coloured backpacks, as well as the grey and black bags with manga designs.

Philipp Plein 6     Philipp Plein 7

Calzado

  1. Manoletinas clásicas y elegantes con una importante calavera plata
  2. Sneakers acolchadas y con calaveras, muy, muy modernas
  3. Botas altas por encima de la rodilla, de punta y tacón fino que se ajustan cómo un calcetín. Impresionantes con una falda.

Footwear

  1. Ballet flats with attention-grabbing skulls
  2. Padded sneakers with ultra modern patterns (skulls, studs…)
  3. Knee high pointed toe boots – they look amazing combined with a skirt!

manoletinasneakers

Yo me encargué para mí estas impresionantes sandalias con pulsera de pelo al tobillo que me quedarán perfectas con un traje de noche.

Podréis encontrar estas novedades en la tienda alcanda a partir de junio 2015.

Sometimes, when I’m buying the upcoming collections, I can’t help falling in love with a specific piece of clothing. This time I was hypnotised by these stunning heels, I can already see myself wearing them with one of my dresses.

Did you like the new collection? We’ll have it in our shop from June 2015.

Philipp Plein 5

Esta entrada fue publicada en Nuevas tendencias. Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Philipp Plein: Otoño/ Autumn 2015

  1. valentina dijo:

    Yo quiero esa cazadora.Hoy mismo empiezo la hucha.

  2. Pingback: Una Escapada a Milán / A Trip To Milan | Blanca Alcanda

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s