To catch a thief / Atrapa a un ladrón

IMG_0022

El look que os presento hoy, podría habérselo puesto Grace Kelly en la película de Hitchkock “Atrapa a un ladrón”. “Grace recorre a toda velocidad una carretera escarpada de Mónaco. Huye de un coche policial, derrapa en las curvas, cambia de marcha con precisión milimétrica embragando con unos zapatos de tacón. Hermosa, una de las más hermosas”. Así describe la escena Filmaffinity.

The outfit I have chosen for today could have perfectly been worn by Grace Kelly in Hitchcock’s film “To Catch a Thief”- it has that vintage princess demeanour, so typical of the 1950’s Hollywood fashion style. Grace speeds down a road in Monaco, running away from the police. She skids on the curves and changes gear on the last minute while flaunting a gorgeous pair of heels. 

atrapa a un ladrón

Aunque reconozco que no es una de las mejores de Hitchkock, la combinación en la coctelera de Hitchkock, Grace Kelly y Cary Grant, la hacen un clásico muy apeticible. Y para los amantes de la moda de los 50, una delicia, no en vano estuvo nominada al Oscar al mejor vestuario.

Although it’s not amongst my favourite films by Hitchcock, any vintage fashion lover would agree that the clothing is beautiful. In fact, “To Catch a Thief” was nominated for an Academy Award for Best Costume Design. I also love the combination of Hitchcock, Grace Kelly and Cary Grant in this romantic thriller.

IMG_0077

El conjunto de Red Valentino es femenino y muy elegante. Los topos siempre lo son, y si además combinas el color nude con marrón, el conjunto se vuelve cautivador. La falda es de tafetán y lo he combinado con una chaqueta sencilla de cachemir en color nude, una chaqueta básica de Red Valentino a la que le puedes sacar mucho partido. Con un vestido negro queda impresionante, prueba a utilizar esta combinación si quieres dulcificar un look de noche. Red Valentino en la colección de primavera, a vuelto a sus canónes de elgancia y sencillez.

This total look by Red Valentino is both feminine and elegant. The polka dots are always sophisticated, and the combination of brown and nude make it captivating. I have combined the taffeta skirt with a basic jacket by Red Valentino, which I wear very often. In fact, the other day I combined the jacket with a black dress and I think it looked amazing. If you ever want to lighten up a cocktail look, wearing a nude jacket is a great option. Red Valentino has used the upcoming spring to go back to its simple and elegant canons. 

IMG_0013

El bolso es de Love Moschino en color rosa pálido que combina muy bien con los marrones, tiene unos detalles muy bonitos con las tachuelas en el asa, el tamaño es perfecto para el conjunto, un bolso “oversize” hubiese estropeado el conjunto.

This handbag by Love Moschino combines really well with the colour brown, and its size is perfect for this look (an oversized bag would have ruined the outfit). I adore the details in the handle!

IMG_0031

He rescatado del armario estos zapatos de punta afilada con talón al aire en color camel, son de Moschino Cheap and Chic y dan un toque de armonía al conjunto. ¡Recuerda que los zapatos de punta están muy de moda!

Looking in my endless wardrobe (the consequence of years and years of passion for fashion) I managed to find these camel coloured pointed high heels by Moschino Cheap and Chic. Pointed shoes are back in the top fashion trends, and these ones harmonise the romantic look.

Esta entrada fue publicada en Moda y etiquetada , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

5 respuestas a To catch a thief / Atrapa a un ladrón

  1. Lhiannan dijo:

    Hermoso look. ¿Sabes que la modelo tiene un aire a Juliette Binoche?

  2. ana dijo:

    Muy guapa, eres tu la modelo?
    Estás genial 🙂

  3. valentina dijo:

    Me encanta.Te favorece mucho.Parece que llega la primavera.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s