Afternoon Tea on Boxing Day

IMG_0246

Boxing Day es una día tranquilo en Inglaterra para descansar de los excesos del día de Navidad, también es un día para estar con la familia política si el 25 lo has pasado con la tuya. Para los que les queda energía, es el día que empiezan las rebajas en Londres. Reconozco que yo no soy muy de rebajas, me horroriza entrar en un sitio abarrotado de gente peleándose por conseguir la atención de un dependiente.

Desde luego tengo mejor plan, me han invitado a un “afternoon tea” y he elegido este conjunto de pantalón y camisa, los pantalones siempre quedan mas informales que los vestidos, estos son mas apropiados para una cena o cocktail.

Boxing day is usually either a calm and peaceful day where you try to avoid feeling like a stuffed turkey (after the heavy lunch you had on the 25th), or a day where you meet up with your couple’s family for another copious meal. Alternatively, if you’re an energetic person then you’ll probably take advantage of the sales before the good stuff runs out. Personally, I don’t really like going out to the sales, as being in a crowded place full of people fighting for a shirt takes the fun out of shopping. 

My plan for today is way better, I have been invited to an “afternoon tea”, and I have used the occasion to show off this total look: a shirt and a pair of trousers by Philipp Plein. While wearing a dress is always more formal, seeing as it’s an afternoon tea and not a cocktail meetup I decided that trousers were perfectly appropriate. 

IMG_0271

La camisa es de seda y tiene un bonito estampado de un tigre en tonos grises y rojos, me encantan los sorprendentes ojos verdes. Me parece que tiene mucho estilo, particularmente me gusta el puño con un pequeño volante y botones de cristales de Swarosky.

This satin shirt stands out due to the stunning design of a tiger in grey and red. I love how the tiger’s eyes are emphasized with the colour green. In my opinion this shirt’s design is very stylish, especially the frilled cuffs and the crystal buttons by Swarosky.

IMG_0324       IMG_0336

Los pantalones son de corte masculino a la cadera, tienen un botón con una calaverita en plata. Para que se pueda apreciar hoy no me he puesto cinturón. Los pantalones y la camisa son de Philipp Plein.

Philipp Plein’s trousers have a masculine tailoring cut on the hip. The button in the shape of a skull is very attention-grabbing, so I decided to dispose of the belt. 

IMG_0319

Para completar el look, llevo el clásico bolso de Chanel con asa y cierre de plata y un abrigo de paño negro sencillo, la camisa ya es bastante sofisticada para complicar el conjunto con un abrigo mas llamativo.

Ya os contare, pero con lo bien que cocinan los anfitriones, ¡seguro que esta todo buenísimo!

To round off the look I have chosen this handbag by Chanel, its classic style fits in really well, and so does the silver lock and the chain handle. As the look is quite sophisticated I have combined it with a simple black coat, rather than a flashy coat. 

I’ll let you know how it went but, judging by the cooking abilities of the hosts, I’m sure it will be delicious! 

IMG_0303

Esta entrada fue publicada en Estilismo, Moda y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a Afternoon Tea on Boxing Day

  1. Verdaderamente la camisa es espectacular, cuando te la pones !debe dar una fuerza y una seguridad con ese león rugiendo! Y los puños me han impresionado, el color verde de sus ojos. Con ella no pasa una desapercibida.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s