Sex in the City

28novblog (3 of 5)

Como en la serie Sexo en Nueva York, hoy he quedado con unas amigas para ir de compras. Yo normalmente voy sola pero a ellas les gusta contar con otra opinión. Siempre que voy de compras me apetece arreglarme. He visto las botas de Red Valentino que hace tiempo que no me ponía, y enseguida he pensado en el abrigo verde que me compré al principio de esta temporada.

As in the series Sex in the City, today I’m meeting up with some friends to go shopping. I usually prefer to go by myself, but my friends like having a second opinion before buying clothes. Whenever I go shopping I feel like dressing up. When I saw my green boots by Red Valentino this morning I felt the need of wearing them, and I immediately thought of the green coat I bought at the beginning of this season.

28novblog (2 of 5)

Me encantan los abrigos de cuadros, y este en concreto de Moschino Love en verde me parece muy especial. Tiene en el cuello una rosa roja en tela de cuadros. Me he puesto un vestido de seda de Equipment con estampados florales en tonos rojos y verdes que le va muy bien. No tengas miedo de mezclar cuadros y flores, ¡puede quedar muy divertido!

I love checked coats, and this green one by Moschino Love is specially unique. It has a checked red rose on the collar. I have put on a satin dress by Equipment with red and green floral designs, that match the colours of the coat. Don’t be afraid of mixing checked and floral patterns, they can make the look fun!

28novblog (1 of 5)    28novblog (4 of 5)

Para realzar el conjunto he preferido elegir un bolso que contraste con el verde pero que no aporte más colores (ya llevo verde, rojo, y negro). Este bolso de Moschino Love combina perfectamente porque tiene una rosa bordada en punto de cruz, que queda muy bien con el cuello del abrigo. Con el look ya decidido me voy tranquila por el Zielo Shopping Center en Pozuelo, seguro que encontramos algo bonito.

I have chosen a red handbag to highlight the total look without adding some extra colours ( I’m already combining green, red and black). This handbag by Moschino Love fits the outfit really well because of the embroidered red rose, which matches the collar of the coat. Now that I know what to wear, I’m sure I’ll have a great afternoon at el Zielo Shopping Center in Pozuelo.

28novblog (5 of 5)

Esta entrada fue publicada en Moda. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s